Обзор-сравнение Sony Xperia Z и HTC Butterfly


Содержание


  1. Видеообзор
  2. Дизайн, конструкция, эргономика
  3. Экран
  4. Программное обеспечение
  5. Звук
  6. Камера
  7. Производительность и тесты
  8. Выводы



Сегодня в нашем сравнении встретятся лицом к лицу Sony Xperia Z (обзор) и HTC Butterfly (обзор). Формально у HTC на сегодняшний день два флагмана (равно как и у Sony) и, возможно, правильнее было бы сравнить Xperia ZL (обзор) с HTC Butterfly, а Xperia Z оставить для битвы с HTC One, но звезды сложились иначе и в наших руках оказались именно они, так что устраивайтесь удобнее – будет интересно.





Технические характеристики Sony Xperia Z:

  • Сеть: GSM/GPRS/EDGE (850/900/1800/1900 МГц), WCDMA/HSPA+ (850/900/2100 МГц), LTE (Band I, Band III, Band V, Band VII)
  • Платформа (на момент анонса): Android 4.1 Jelly Bean
  • Дисплей: емкостный, 5", 1920 х 1080 точек, 16 млн цветов, OptiContrast, Mobile BRAVIA Engine 2, 443 ppi, стекло Dragontrail
  • Камера: 13 Мп, вспышка, автофокус, запись видео 1080p@30fps, HDR, Exmor RS
  • Фронтальная камера: 2 Мп, записи видео 1080p, Exmor R
  • Процессор: 4 ядра, 1,5 ГГц, Qualcomm Snapdragon S4 Pro APQ8064 + MSM9215M (Krait)
  • Графический чип: Adreno 320
  • ОЗУ: 2 Гб
  • Внутренняя память: 16 Гб (доступно ~12 Гб)
  • Карта памяти: microSD
  • A-GPS, ГЛОНАСС
  • Wi-Fi (802.11a/b/g/n), DLNA
  • FM-радио
  • Bluetooth 4.0
  • NFC
  • MHL (USB, HDMI)
  • 3,5-мм гнездо для наушников
  • Датчики освещенности, расстояния, положений и давления, цифровой компас, гироскоп
  • Защита от пыли и воды IP55/IP57
  • Аккумулятор: несъемный, 2300 мАч
  • Время работы в режиме разговора: до 11 ч в сетях 2G, до 14 ч в сетях 3G
  • Время работы в режиме ожидания: до 550 ч в сетях 2G, до 530 ч в сетях 3G, до 510 ч в сетях 4G
  • Время работы в режиме аудиоплеера: до 40 ч
  • Время работы в режиме видеоплеера: до 5,5 ч
  • Размеры: 139 x 71 x 7,9 мм
  • Вес: 146 г
  • Форм-фактор: моноблок с тачскрином
  • Тип: смартфон
  • Дата анонса: 7 января 2013 года
  • Дата релиза: 1 квартал 2013 года



Обзор HTC Butterfly


Технические характеристики HTC Butterfly:

  • Сеть: GSM/GPRS/EDGE (850/900/1800/1900 МГц), UMTS/HSPA (900/2100 МГц)
  • Платформа (на момент анонса): Android 4.1 Jelly Bean, интерфейс Sense 4+
  • Дисплей: емкостный, 5", 1920 х 1080 точек, Super LCD3, 440 ppi, Gorilla Glass 2
  • Камера: 8 Мп, автофокус, вспышка, запись видео 1080p@30fps, ImageChip
  • Фронтальная камера: 2,1 Мп
  • Процессор: 4 ядра, 1,5 ГГц, Qualcomm Snapdragon S4 Pro (APQ8064)
  • Графический чип: Adreno 320
  • ОЗУ: 2 Гб
  • Внутренняя память: 16 Гб
  • GPS
  • Bluetooth 4.0
  • Wi-Fi (802.11a/b/g/n)
  • FM-радио
  • microUSB 2.0
  • 3,5-мм разъем
  • NFC
  • Beats Audio
  • Датчик движений, датчик освещенности, датчик расстояний, цифровой компас, гироскоп
  • Аккумулятор: 2020 мАч
  • Размеры: 143 x 70,5 x 9,1 мм
  • Вес: 140 г
  • Форм-фактор: моноблок с тачскрином
  • Тип: смартфон
  • Дата анонса: 7 декабря 2012 года
  • Дата релиза: конец 2012 года



Видеообзор 







Дизайн, конструкция, эргономика 





Некоторые пользователи почему-то считают, что все аппараты с большими экранами похожи как две капли воды и невозможно создать нечто красивое вокруг прямоугольника дисплея. К счастью, есть компания Sony, которой раз за разом удается это утверждение опровергнуть и Xperia Z – отличный тому пример. Телефон имеет стеклянный корпус (заклеенный противоосколочными пленками и ощущающийся почти как пластик, но не столь важно), прочный каркас из стеклонаполненного полиамида, металлические элементы управления и множество заглушек, защищающих начинку смартфона от воды и пыли в соответствии со стандартом IP55/57. Устройство выглядит очень футуристично, но, как известно, красота требует жертв и здесь ею стала эргономика. Из-за острых углов и общей прямолинейности телефон не так комфортно лежит в руке, однако за размещение кнопки питания почти по центру правого торца заслуживает низкого поклона и большого человеческого “спасибо”.





Телефон HTC Butterfly выглядит значительно проще – все-таки маркий глянцевый пластик черного цвета был далеко не лучшим решением создателей, тем более что существуют версии смартфона с другим материалом (почему нельзя было сделать одну версию на весь мир?). Конечно, без фишек тут тоже не обошлось. Аппарат имеет защиту IP-X5 и это гарантирует ему устойчивость к брызгам. Благодаря плавным линиям и скругленным торцам “бабочка” лежит в руке намного удобнее, чем Xperia Z, а вот размещать кнопку питания на верхнем торце, да еще и по центру точно не стоило.





Аппараты сопоставимы по размеру и весу, так что если вы боитесь тяжелых лопат – ни один из них вам не подойдет.



Экран 



Экран HTC Butterfly по праву считается одним из лучших на рынке: сочный, контрастный, невероятно четкий с максимальными углами обзора. Дисплей Sony Xperia Z принято пинать всем, кому не лень за низкую контрастность, плохие углы обзора и выцветание/высветление картинки. Если вы относитесь к таким, наше сравнение экранов специально для вас.



HTC Butterfly - сверху, а Sony Xperia Z - снизу


Как можно видеть, экран Sony Xperia Z ощутимо ярче дисплея Butterfly. Кроме того, под прямым углом Z показывает более натуральное и реалистичное изображение как с Mobile Bravia 2, так и без нее на большей части примеров. Чаще всего именно картинка с Xperia Z оказывается ближе к оригиналу изображения. Отображение белого цвета также приятнее на аппарате японского производителя и это особенно заметно в браузере при просмотре сайтов (но не под сильными углами наклона), хотя черный цвет, безусловно, на стороне Butterfly. С углами обзора, как можно видеть, у Xperia Z тоже дела обстоят не так плохо, как кажется. На ряде примеров картинка остается более читабельной именно благодаря высветлению, тогда как на потемневшем экране Butterfly разглядеть что-либо становится сложнее. В результате, нельзя назвать экран одного телефона лучшим, а другого – худшим. Они очень разные, несмотря на одинаковый размер и разрешение, и конечный выбор зависит от вашего восприятия цветов и качества изображения.



Sony Xperia Z - слева, а HTC Butterfly - справа (фото с Маркетом наоборот)


Программное обеспечение 



Оба смартфона работают под управлением Android 4.1.2. HTC Butterfly имеет фирменную оболочку Sense 4+, сильно меняющую интерфейс системы, в то время как Sony Xperia Z обладает более простой надстройкой Xperia Home. Что тот, что другой интерфейсы имеют свои фишки и особенности, но останавливаться на них подробно нет особого смысла.



Скриншоты с Sony Xperia Z


HTC Sense 4+ предлагает широкие возможности настройки рабочих столов и экрана блокировки благодаря различными темам оформления и сюжетам. Xperia Home тоже имеет фирменные темы, но они преображают интерфейс не так сильно, меняя лишь по сути только картинки экранов да цвет шрифтов. Реализация телефонных функций находится примерно на одном уровне. В настройках Sony Xperia Z можно найти такие интересные штуки, как улучшайзеры для экрана и динамика Mobile Bravia Engine 2 (работает только при просмотре фото и видео), xLOUD и Clear Phase, эквалайзеры для разговорного динамика и улучшение голоса звонящего. Режим STAMINA сохраняет драгоценный заряд в режиме ожидания, не давая выбранным программам выходить в Сеть или проявлять иную активность, кроме того есть режим энергосбережения, позволяющий настроить отключение тех или иных компонентов смартфона по мере разряда. Также стоит отметить наличие мини приложений, вызываемых в нужный момент на экран с экрана активных программ.



Скриншоты с HTC Butterfly


Нечто подобное (кроме мини приложений) есть и у HTC, а также такие штуки как жесты для экрана, калибровка G-сенсора и оптимизация памяти в случае замедления работы устройства, авторегулировка громкости звонка с карманным режимом и включение громкой связи переворотом телефона, а также уведомления об излишней прожорливости тех или иных программ. Оболочка HTC Sense в некоторых моментах менее информативна, чем интерфейс Sony и это при том, что, допустим, та же подробная информация о разряде батареи стандартна для Android, но в HTC Sense она не так наглядна. Хорошо когда фирменные функции дополняют возможности Android – плохо, когда они идут взамен. Стоит отметить, что HTC Butterfly лишен виртуальных кнопок на экране, благодаря чему в играх и прочих приложениях им пользоваться чуточку удобнее, да и рабочая область у него выше. Плюсом интерфейса Sony можно назвать визуальную совместимость со многими современными приложениями в стиле Holo или с его элементами (например, твиттер-клиент Falcon Pro или Carbon, а также с недавних пор файл-менеджер ES Проводник).



Скриншоты с Sony Xperia Z


Скриншоты с HTC Butterfly


Клавиатура для набора текста значительно удобнее в интерфейсе Sony.



Оба телефона богаты предустановленным софтом, но выделить хочется именно фирменные приложения, такие как аудио- и видеоплееры, галерею, различный дополнительный софт.



Скриншоты с Sony Xperia Z


Скриншоты с HTC Butterfly


Музыкальный плеер в Sony Xperia Z имеет больше настроек (различные пресеты эквалайзера с ручной настройкой, улучшалки звучания, подгрузка обложек и тегов с анализатором настроения композиций и т.п). На фоне него плеер Butterfly выглядит достаточно скудно, а качество звучания регулируется лишь одним пресетом Beats вкл/выкл в настройках.



Скриншоты с Sony Xperia Z


Приложение Фильмы выполняет роль видеоплеера в Sony Xperia Z. Его ключевыми фишками являются подгрузка данных о видео и поддержка почти всех распространенных форматов. В HTC Butterfly нет отдельного приложения для просмотра видео, так что оно запускается из галереи. Во время просмотра можно сделать снимок понравившегося кадра и сохранить в памяти смартфона. Beats Audio работает и в видеоплеере. В целом, оба видеоплеера подходят для комфортного просмотра фильмов, а если что-то вдруг не устроит – в Google Play полно альтернатив.



Скриншоты с Sony Xperia Z


Скриншоты с HTC Butterfly


Галерея HTC Buttefly предлагает сортировки по альбомам и по специальным разделам, включающим локальное и сетевые хранилища. Sony Xperia Z предлагает похожее разделение, но в добавок имеет интересную фишку с зуммированием миниатюр посредством мультитача для более удобного отображения.



Скриншоты с Sony Xperia Z


Скриншоты с HTC Butterfly


По набору предустановленного софта смартфоны предлагают примерно одинаковый пользовательский опыт. Разве что HTC Butterfly может похвастаться игрушкой (лабиринт с шарами и лунками) Teeter, появившейся еще, если не ошибаюсь, в HTC Hero – первом массовом Android-смартфоне, в то время как Xperia Z не имеет предустановленных игр.



Звук 



Качество звука – параметр весьма субъективный, поэтому просто позвольте поделиться с вами своими ощущениями. HTC Butterfly имеет очень мощное, громкое и четкое звучание, однако Xperia Z может похвастаться чуть более сбалансированным (на мой слух), мягким и чистым звуком. Режим Beats Audio делает чрезмерный акцент на низких частотах (моя голова буквально раскалывается от таких басов на куски) и придется по вкусу далеко не каждому, а Xperia Z имеет больше возможностей настройки звука под себя. Некоторые треки, звучащие на Butterfly грязновато и излишне мощно, на Xperia Z слушаются более сбалансированно и равномерно. Кроме того, при прослушивании одного из любимых акустических треков на Butterfly я почти не испытал никаких эмоций, в отличие от прослушивания этого же трека на Xperia Z. Композиция звучала именно так, как должна –атмосферно. В целом, оба смартфона порадуют вас отличным качеством звука, несмотря на разные подходы к его окрашиванию, но перед покупкой рекомендую вам послушать свои любимые песни в любимых наушниках на обоих смартфонах, чтобы определиться с выбором.



Камера 



HTC Butterfly оборудован 8-Мп модулем камеры и качество фото, выдаваемое им, лучшее из всех смартфонов HTC. В Сети бытует мнение, что это вообще чуть ли не лучшая мобильная камера на сегодняшний день, в то время как Sony Xperia Z с 13-Мп камерой, как говорится, “сливает по полной”. Как можно видеть ниже, это не так. В режиме “Нормальный” (в котором как раз и получаются 13-мп фото, а не 12-Мп в режиме Superior Auto, страдающем, к тому же, частыми ошибками автоматики) фотографии с Xperia Z получаются чуть качественнее, чем на HTC Butterfly с аналогичными настройками, но страдающего зачастую ошибками автовыбора экспозиции и баланса белого. Фотографии при недостаточном освещении или ночью выходят по-разному – на HTC Butterfly картинка выглядит менее шумно, но чаще всего она излишне темная, в то время как Z захватывает больше света и высветляет особо темные участки, но у нее получается больше шума. При ближайшем рассмотрении фотографии Xperia Z иногда выглядят несколько замыленно, в то время как HTC Butterfly имеет больше шумов и артефактов, меньшую детальность.



Sony Xperia Z - слева, а HTC Butterfly - справа


По видеозаписи результат, в целом, сравним. Смартфоны пишут видео слабее Samsung Galaxy S4 и Nokia Lumia 920, но для непривередливого пользователя подобного качества будет достаточно. Только лучше не забывать отключать цифровую стабилизацию изображение и там, и там.



Работа HDR: Sony Xperia Z - слева, а HTC Butterfly - справа


Производительность и тесты 



Оба устройства имеют одинаковую железную начинку (APQ 8064, Qualcomm Snapdragon S4 Pro с частотой 1,5 ГГц, Adreno 320 и 2 Гб оперативной памяти). Логично, что от смартфонов, в таком случае, ожидаешь одинаковой производительности, но без отличий тут не обошлось.





Результаты теста AnTuTu Benchmark в случае с HTC Butterfly колеблются от 18 с лишним тысяч очков до почти 21 тысячи в зависимости от нагрева устройства, в то время как Xperia Z стабильно держит 20 с лишним тысяч (наблюдение после трех повторных "прогонов” теста). В HTML5-тесте Vellamo Xperia Z набирает на 300 очков больше “бабочки”, а в “железном” тесте – на 22. В Quadrant Xperia Z набирает 8174 (самый высокий результат из трех “прогонов”), а Butterfly – 8086. В Epic Citadel – 55,7 fps у Xperia Z и 52,8 fps у Butterfly. В тесте Basemark X – 6,5 и 5,9 fps у HTC, а у Sony – 7.5 и 6.5. В GL Benchmark 2.7 и 2.5 результаты примерно равные. Небольшое преимущество Z можно объяснить чуть меньшим за счет виртуальных клавиш рабочим разрешением, учитывающимся в графических тестах.



Скриншоты с HTC Butterfly


По результатам Stability Test можно сказать, что HTC Butterfly показал себя менее стабильно (частота процессора постоянно скакала с самых первых секунд теста, но потом “устаканилась”), но по итогам оба устройства ослабли на 500 МГц с начальных 1,5 ГГц. HTC Butterfly нагрелся до 45,1 градусов за полчаса нагрузки, а Z – до 42,6. Разряд Xperia Z составил 15%, Butterfly – 20%. Из этого можно сделать вывод, что начинка Xperia Z оптимизирована под ПО чуть лучше.



Скриншоты с Sony Xperia Z


За время просмотра HD-фильма оба устройства разряжаются примерно на 20% в час, так что в этом плане показатели сравнимы. В повседневном использовании можно рассчитывать не более чем на 3-3,5 часа активного экрана на максимальной яркости у обоих устройств. Это означает, что вам вполне хватит любого из них на один день, но если экран постоянно будет активен (чтение твиттера, браузниг, просмотр видео и игры), то заряжать аппараты придется пару раз в день.





Кстати об играх. В Modern Combat 4 загрузка игры осуществляется чуть быстрее на Z, а тормозов не замечено ни там, ни там. Игра Oil Rush (эксклюзив для процессоров Qualcomm) идет плавнее на Xperia Z. В свеженькой CSR Racing ситуация опять в пользу Z, но незначительно. В целом, игры идут сравнимо и хорошо оптимизированы под высокое разрешение смартфонов.







Выводы 



В качестве итога подведем плюсы и минусы каждого смартфона. Достоинствами Xperia Z, несомненно, являются защита от воды и пыли, наличие слота для карт памяти, стеклянный корпус с прочной полиамидной рамкой и металлическими элементами конструкции. Дисплей Xperia Z нельзя назвать лучшим на рынке, но и к худшим его тоже не причислишь. Такой экран скорее всего подойдет тем, кому нравятся спокойные натуральные цвета без излишней насыщенности и контрастности, а высветление дисплея при наклоне не имеет особого значения. Если вам нужно нечто более контрастное и насыщенное – HTC Butterfly полностью удовлетворит ваши потребности. Камеры смартфонов снимают примерно сравнимо – где-то лучше один, где-то другой, так что можно считать, чтоб оба телефона не разочаруют вас в большинстве случаев. То же самое касается и качества звука в наушниках, да и общетелефонных функций. Чтобы сделать правильный выбор, вам лучше прийти самим в магазин и подержать оба смартфона в руках, выяснить который из них приятнее – чуть более тонкий и удобный Butterfly или стильный и футуристичный Xperia Z в более практичном корпусе. Кроме того, имеет смысл присмотреться и к чуть более компактному, но толстоватому Xperia ZL, если вас смущают стеклянные панели и вы не нуждаетесь в дополнительной защищенности. Все устройства построены на одном железе, да и пользовательский опыт от них сравним – работают быстро, топовые игры идут без нареканий, а производительность в остальных задачах примерно равная. Конечный выбор зависит только от ваших предпочтений и способности отдать круглую сумму за лучших представителей компаний HTC и Sony на сегодняшний день.






Vivo


Обзор Honor X9b

vivo v30

Обзор Realme C67

Обзор Redmi Watch 4

Обзор Honor Magic 6 Pro

Обзор Tecno Pova 6 Pro 5G

Обзор vivo V30