Трудности перевода: OnePlus 7 не станет первым со Snapdragon 855


Вчера по Сети разлетелась информация о том, что OnePlus станет первой, кто реализует возможности флагманского чипсета Snapdragon 855. Это стало неожиданностью с учетом того, что OnePlus 6T появился в продаже только в начале ноября, а сама компания никогда не гналась за первенством. Сомнения оказались не безосновательными: OnePlus опровергла соответствующую информацию. Дело в том, что случился «косяк» с формулировкой слайда, на фоне которого Пит Лау (Pete Lau) раздавал комплименты производителю. Загвоздка оказалась в слове «feature», которое указывает как раз на то самое первенство OnePlus 7 в вопросе адаптации «железа». На самом деле имелось в виду то, что OnePlus первой (на самом деле одной из первых) получила доступ к Snapdragon 855 и начала разработку своего смартфона, а ошибочный слайд был сделан сотрудником, «не являющимся носителем английского языка».



OnePlus 7 станет первым смартфоном на Snapdragon 855


Что ж, вопрос первенства вновь остается открытым. Отдельной темой является первенство в обеспечении 5G-подключения в коммерческих гаджетах. У OnePlus, к слову, это якобы будут два разных смартфона (Qualcomm сделала модем Snapdragon X50 опцией). Скорее всего, анонс OnePlus 7 раньше марта не состоится.



blackview

© Артур Лучкин. Mobiltelefon


По материалам Engadget.com


Новости по теме:



Теги:  qualcomm  snapdragon 855  oneplus 7  snapdragon x50



 



Meizu 16th vs Pocophone F1

Обзор Pantech Sky I'm Back

Meizu 16th, Bar, Panda, EP52 Lite

Камеры Xiaomi Mi8 vs Poco F1

Meizu 16th vs Galaxy S9+

Обзор Huawei Nova 3i

Обзор UMIDIGI A1 Pro