umkamall

Камера Huawei Mate 20 Pro: всё, на что она способна


Содержание


  1. Дизайн: идеальная симметрия
  2. Модуль камеры: лучшее стало лучше
  3. Фотография: видеть шире
  4. Совершенно новый опыт съёмки с большой выдержкой
  5. Подводный режим позволит вам снимать... под водой
  6. Шикарная видеосъёмка в массы
  7. В заключение



В прошлом году Huawei удивила мир, запустив Huawei P20 Pro со впечатляющей тройной камерой с оптикой Leica. Спустя полгода компания выпустила ещё одну флагманскую серию – Mate 20. Как и предшественник, она оснащена тройной камерой Leica, но в этот раз модули уместили в сетку 2х2. Этот вариант Huawei назвала «матричной камерой». С этим модулем Huawei подняла планку мобильной фотографии снова. В этой статье, являющейся вольным переводом записи в блоге Huawei на китайской платформе Zhihu, мы рассмотрим историю создания флагмана Huawei – от дизайна до фото- и видеокамеры. Без дальнейших предисловий, начнём.





Дизайн: идеальная симметрия 



Как один из самых ожидаемых девайсов прошлого года, Huawei Mate 20 Pro генерировал немало шума и диковатых спекуляций в месяцы перед анонсом. Среди них было много слухов о дизайне камер, который, как можно видеть ниже, собрал три объектива и вспышку в матрицу 2х2. Каким бы классным не было такое оформление, оно не рассказывает историю, приведшую к его появлению.



Камера Huawei Mate 20 Pro: всё, на что она способна


Этот дизайн был на самом деле вдохновлён обычными наголовными фонарями. Используя то, что Huawei называет дизайном «всё в одном», компания создала элегантный модуль камеры, соответствующий всем классическим правилам дизайна, и разместила его в центре задней панели для симметрии. Мгновенно распознаваемый даже на расстоянии, этот уникальный дизайн – определённо «хуавеевский» и в то же время утончённый; идеально для бизнес-элит, являющихся целевой аудиторией последних флагманов Huawei.



Модуль камеры: лучшее стало лучше 



Подобно Huawei P20 Pro, чей фотомодуль включает выдающуюся главную камеру и телевик, Huawei Mate 20 Pro имеет оба этих компонента, но добавляет к ним широкоугольный модуль Leica, по углу захвата эквивалентный 16-мм линзам фиксфокусной камеры. Добавление «ширика» стало результатом усердного исследования предпочтений потребителей: Huawei оценила различные болевые точки, имеющиеся у пользователей смартфонов с их камерами, и обнаружила, что только универсальная камера может удовлетворить их разнообразные нужды.





Сейчас многие производители фокусируют свои усилия на специфических возможностях камер, а не на всей системе в целом. Матричная камера в серии Huawei Mate 20 состоит из трёх камер, каждой со своим фокусным расстоянием. Это гарантирует пользователям свободу творчества, так как они могут снимать не только больше, но и с ракурсов, которые раньше были недостижимы. Универсальные камеры будут важным трендом в смартфонных камерах в будущем, и выдающийся модуль Huawei Mate 20 Pro – первый из многих.



На ранних этапах разработки одной из самых сложных задач для инженеров было понять, как разместить сложный модуль камеры в таком маленьком форм-факторе. Они начали со сдвигания линз друг к другу и миниатюризации модуля. В то же время они оптимизировали расположение магнитов и катушек, чтобы минимизировать интерференцию. Но это только верхушка айсберга. Среди других проблем было отверстие в задней панели. Выступающая камера требует выреза в заднике смартфона, что неминуемо ведёт к снижению его прочности. Чтобы вернуть её на нужный уровень, инженеры прошли через бесчисленные итерации и тесты, улучшая дизайн.



Камера Huawei Mate 20 Pro: всё, на что она способна


Основная камера Huawei Mate 20 Pro основана на CMOS-сенсоре оптического размера 1/1,7", крупнейшего среди всех продающихся сейчас смартфонов. Вдобавок она поддерживает технологию биннинга пикселей, которая комбинирует информацию с четырёх пикселей в один, используя суперсемплинг, чтобы достичь более широкого динамического диапазона и качественной съёмки при слабом освещении. Камера поддерживает ISO до 102 400, позволяя пользователям легко снимать потрясающие ночные снимки одним нажатием на экран.



Камера Huawei Mate 20 Pro: всё, на что она способна


Фотография: видеть шире 



Камера Huawei Mate 20 Pro: всё, на что она способна


Фотоэнтузиастам часто приходится носить больше одной камеры для работы. Объектив с фокусным расстоянием меньше 24 мм даёт широкий угол обзора, что идеально для пейзажной съёмки. Однако 50-мм оптика идеальная для фотографирования событий, так как она даёт угол захвата, близкий к человеческому зрению. 85-мм среднетелескопические или телескопические наборы оптики дают фантастическое боке, позволяя отделить объект съёмки от фона. Объективы на 135 мм и больше потрясающе подходят для съёмки объектов вдали, например, парящих птиц, но они обычно довольно тяжёлые, и их постоянное ношение с собой часто раздражает. Объективы с зумом – вроде бы решение проблемы, но 135-мм оптике они во многих сценариях проигрывают.



Камера Huawei Mate 20 Pro: всё, на что она способна


Матричная камера совмещает эквивалентную 16 мм широкоугольную камеру и эквивалентный 80 мм трёхкратный оптический зум. С учётом гибридного и цифрового зума серия Huawei Mate 20 предлагает нечто аналогичное 16-270-мм зум-оптике. Широкий выбор фокусных расстояний вместе с очень высоким разрешением камеры, большим ISP и технологиями искусственного интеллекта делают смартфоны серии Huawei Mate 20 действительно способными реализовать любые нужды пользователей в любой момент.



Давайте поговорим о широкоугольной камере Huawei Mate 20 Pro. Хотя она не первая в индустрии смартфонов, она не менее чем революционная. Система оптики Leica Vario-Summilux-H1.8-2.4/16-80 ASPH и сенсор за ней комбинируют выдающиеся возможности вроде быстрой фокусировки и высокой разрешающей способности, чтобы обеспечить выдающийся опыт от широкоугольной фотосъёмки.



Камера Huawei Mate 20 Pro: всё, на что она способна


При определении качества широкоугольных снимков дисторсия является одним из важных критериев, которые надо учитывать, и одновременно аспектом, который тяжелее всего контролировать. Инженеры по оптике в Huawei и Leica потратили долгие четыре месяца, решая трудоёмкую задачу оптимизации дизайна оптики. Вновь ограниченные форм-фактором смартфона, инженеры раз за разом обновляли дизайн, ища оптимальный баланс между размером и возможностями. Сказать, что широкоугольная камера Huawei Mate 20 Pro воплощает в себе стремление к совершенству, не будет преувеличением.



Камера Huawei Mate 20 Pro: всё, на что она способна


Широкая перспектива создаёт ощущение простора и трёхмерный эффект. Снимать такие фото на Huawei Mate 20 Pro легко – просто отдалите изображение, чтобы получить прекрасный пейзаж, портрет или групповое фото с новой перспективой.



Камера Huawei Mate 20 Pro: всё, на что она способна


Ещё одна возможность широкоугольной камеры – макрофотография. Возможность увидеть вблизи кажущиеся тривиальными детали нашей жизни – часть того, что привлекает людей в макросъёмке. Часто достаточно просто другой точки зрения, чтобы открыть дивный новый мир – или холст для выражения своей креативности.



Камера Huawei Mate 20 Pro: всё, на что она способна


Обычно для уменьшения фокусного расстояния требуется установить более объёмную оптику. Во время, когда производители прилагают все усилия, чтобы проектировать всё более и более тонкие смартфоны, установка толстой оптики идёт против тренда. В результате большинство смартфонов на рынке могут снимать на расстоянии от 7-8 см от камеры. Однако тот факт, что у широкоугольной камеры в серии Huawei Mate 20 диафрагма шире, чем даже у основной камеры, позволяет ей фокусироваться на объектах, расположенных намного ближе.



Камера Huawei Mate 20 Pro: всё, на что она способна


В режиме Super Macro смартфоны Huawei Mate 20 позволяют пользователям снимать объекты, расстояние до которых составляет всего 2,5 см. Хотят они снять утреннюю росу или насекомое, у камеры смартфона серии Huawei Mate 20 проблем с этим не возникнет.



Камера Huawei Mate 20 Pro: всё, на что она способна


Камера Huawei Mate 20 Pro: всё, на что она способна


Совершенно новый опыт съёмки с большой выдержкой 



В серии Huawei Mate 20 пользователи могут экспериментировать съёмку с большой выдержкой в режимах Super Night, Light Painting и Time-Lapse, а также в профессиональным режимам. Благодаря продвинутым возможностям обработки изображений в Kirin 980 и широкоугольной камере, любой может с лёгкостью снимать фото с большой выдержкой. Мы не будем переводить очевидные вещи из китайской статьи, просто посмотрите на эту фотографию.



Камера Huawei Mate 20 Pro: всё, на что она способна


Подводный режим позволит вам снимать... под водой 



Как и Mate 10 Pro с P20 Pro, Huawei Mate 20 Pro защищён от воды и пыли в соответствии со стандартом IP68. Но он ещё и включает новый режим подводной съёмки, который может быть использован вместе с аксессуарами для подводной съёмки. Он очень дружественен к пользователю: кнопка увеличения громкости отвечает за запись видео, кнопка уменьшения – за съёмку фотографий. Чтобы позволить пользователю легче предпросматривать снимки под водой, подводный режим Huawei Mate 20 Pro отдаёт больше экранного пространства под видоискатель. Это ещё один пример того, как инженеры Huawei заботятся о лучшем пользовательском опыте «из коробки».



Камера Huawei Mate 20 Pro: всё, на что она способна


В отличие от синих и зелёных световых лучей, красные и оранжевые сильно абсорбируются водой, поэтому подводные фото имеют тенденцию быть недосатурированными или иметь плохой цветовой баланс. Huawei Mate 20 Pro исправляет это, таргетированно подстраивая параметры фото, сделанных в подводном режиме, что позволяет фотографиям лучше показывать реальный вид объектов.



Камера Huawei Mate 20 Pro: всё, на что она способна


Шикарная видеосъёмка в массы 



Рост видеоцентричных социальных сетей спровоцировал рост популярности видеосъёмки. Включая и изображение, и звуки, видео могут вызывать намного больше эмоций, чем статичные изображения. Однако большинство мейнстримных видеоприложений сегодня могут выдавать только низкокачественные видео, не удовлетворяя вечно растущие нужды пользователей. Учитывая это, вместе с улучшением фотовозможностей своих устройств Huawei делает массивные улучшения на видеофронте. С серией Huawei Mate 20 пользователи могут легко снимать любые видео в HD-качестве.



Новый режим AI Cinema предлагает пять фильтров: AI Color, Background Blur, Fresh, Vintage и Suspense – которые позволяют пользователю реализовать их мечту быть режиссёром. Раньше единственным способом добавить фильтр к видео на смартфоне была постобработка. На смартфонах серии Huawei Mate 20 это можно делать ещё при съёмке, просто выбрав один из фильтров.





Фильтр AI Color вдохновлён чёрно-белым фильмом «Список Шиндлера», где маленькая девочка носит красное пальто. Вычислительная мощь, предоставляемая двойным NPU в Kirin 980, и рендеринг с GPU Turbo вместе позволяют смартфону отделять объекты съёмки от фона на видео в реальном времени и оставлять цвет только на предмете съёмки. Обучившись на огромном количестве фото с людьми, функция AI Color умеет отслеживать людей от кадра к кадру, аккуратно отделяя их от фона в реальном времени и обесцвечивая фон. В сравнении с другими подобными функциями на рынке, AI Color в Huawei Mate 20 предлагает намного большую скорость и точность. И да: благодаря двойному NPU, AI Color может распознавать и отделять несколько объектов от фона одновременно!



Камера Huawei Mate 20 Pro: всё, на что она способна


Режимы Background Blur и Vintage используют похожий алгоритм, чтобы отделить предмет и размыть фон. Вдобавок, используя полученные при обучении на классических кинофильмах знания, двойной NPU может настраивать цвета сообразно фильтрам Vintage, Fresh и Suspense.



Камера Huawei Mate 20 Pro: всё, на что она способна

Камера Huawei Mate 20 Pro: всё, на что она способна

Камера Huawei Mate 20 Pro: всё, на что она способна


В то же время серия Huawei Mate 20 поддерживает съёмку в разрешении 2560х1080 точек, то есть с соотношением сторон 21:9. По сравнению с традиционным 16:9, соотношение сторон 21:9 делает видео более «кинематографичными». Основанные на ИИ возможности HDR и широкоугольной камеры также добавляют простора в видеоклипы и сильно улучшают качество изображения.



Ещё одна интересная видеофункция линейки Huawei Mate 20 – Spotlight Reel. Доступная из приложения «Галерея», она сканирует фототеку на предмет портретов выбранного человека и монтирует про него видео. И оно не просто комбинирует ролики, она также удаляет ненужные кадры: единственное, что требуется от человека, – это выбрать, видео о ком он хочет получить.



В заключение 



В On Photography Сьюзен Зонтаг пишет: «Владеть миром в форме образов – это, по сути, заново переживать нереальность и удалённость реального». Фотография – это не просто съёмка, у неё есть сила рассказывать истории с точек зрения, невозможных прежде. Именно поэтому Huawei привержен инновациям в камере. Через силу технологий Huawei помогает покупателям документировать хорошо прожитую жизнь. И у неё получается – подводя итоги года, и наши читатели, и мы сами в редакции назвали Mate 20 Pro лучшим камерофоном.





blackview

© Перевод: Олег Лазарев. Mobiltelefon


Cтатьи по теме:



Теги:  huawei  mate 20 pro  mate 20



 

Honor 10 lite

Обзор Huawei P20

Honor 10 lite

Сравнение аналогов AirPods

Обзор Honor 8X

Сравнение Meizu M8 Lite и M6T

Обзор Huawei Mate 20 Lite

Обзор Wileyfox Spark X

Обзор Oukitel K7